Marija Horvat

I love to translate and use my skills to make people closer to each other. Makes me mad to see a ...
translator
Industries:

Biology; Chemistry; History; Medical

My native language:

Croatian (HR)

Other Languages:

English (EN)

  • torakalni vod

    To je glavni organ za skuljanje limfe u tijelu. Počinje s malim mjehurom za prikupljanje u abdomenu (cisterna chyli), kreće se prema središtu tijela na prednjoj strani leđne moždine, duž jednjaka i aorte u vratu, odakle se prazni u lijevu subklavijalnu venu. Crpi limfu iz cijelog tijela, osim iz ...

    Medical; Herbal medicine
  • artritis

    Doslovno, upala jednog ili više zglobova, obično bolna i ponekad s promjenama u strukturi. Osteoartritis je kroničnostanje gubitka strukture hrskavice zgloba, s njenom postupnom kacifikacijom, nastajanjem izbočina i nepravilnim radom zglobova. Reumatoidni artritis je autoimuni poremećaj s kroničnom ...

    Medical; Herbal medicine
  • mums

    Akutna zarazna bolest, koju uzrokuje virus parotitisa, najčešća kod djece. Iako obično inficira podušne žlijezde i najčešće je blaga infekcija, MOŽE se proširiti na testise ili jajnike, osobito kad se zaraze neotporne odrasle osobe, a blaga zarazna bolest djece, ako se ne poštuju pravila i odredbe, ...

    Medical; Herbal medicine
  • testosteron

    Glavni reproduktivni androgen kod muškaraca, najvećim dijelom odgovoran za spolnu zrelost, dijelom za libido i niz metabolitičkih reakcija koje, dok osiguravaju kratkoročnu snagu, dugoročnostvaraju krhkost i osjetljivost ako nisu uravnoteženi manje snažnim, ali više uravnoteženim metaboličkim ...

    Medical; Herbal medicine
  • ateroskleroza

    Stanje krvnih žila koje zadebljaju, postanu tvrde i izgube svoju elastičnost - "tvrdoća arterija." Uobičajeni uzroci su starenje i stvaranje masnog plaka iz krvi unutar ili odmah ispod unutarnjeg ruba arterija. Mnoge velike arterije pomažu prijenosu krvi iz srca svojim povratnim elasticitetom, ...

    Medical; Herbal medicine
  • multipla skleroza (MS)

    Kronična, obično progresivna bolest središnjeg živčanog sustava s postupnim djelomičnim propadanjem zaštitnih mijelinskih stanica. Gotovo je sigurno autoimuna bolest, iako virusne infekcije ponekad izgleda pokreću ovo stanje, a fizička trauma koja često izgleda neprirodno prethodi ...

    Medical; Herbal medicine
  • tenezam

    Bolni, odlazni grčevi tubularnih glatkih mišića i vodova. Normalna peristaltika različitih vrsta ne uzrokuje bol ili osjet (osim kod bolne borborigmije); samo energične kontrakcije koje tjeraju sadrćaj van mogu uzrokovati ovu bol. Primjeri: mučnina, flatulencija, grčevi maternice, bol žučnog ...

    Medical; Herbal medicine
  • antioksidant

    Tvar koja sprječava oksidaciju ili usporava redoks reakciju. Općenitije, agens koji usporava nastajanje lipidnih peroksida i drugih spojeva kisika sa slobodnim radikalima, sprječavajući užegnuće ulja ili blokirajući oštećenja mitohondrija u stanicama ili stanične membrane od strane peroksida. ...

    Medical; Herbal medicine
© 2025 CSOFT International, Ltd.