Marija Horvat

I love to translate and use my skills to make people closer to each other. Makes me mad to see a ...
translator
Industries:

Biology; Chemistry; History; Medical

My native language:

Croatian (HR)

Other Languages:

English (EN)

  • vaginalni iscjedak

    Uobičajeni ginekološki poremećaj koji označava abnormalan iscjedak u kojem nema krvi iz genitalnog sustava.

    Health care; Diseases
  • embolija i tromboza

    Zbirni naziv za bolesti koje su obilježene nastajanjem, razvojem ili prisutnošću tromba (tromboza) i blokadom krvnih žila trombom koji na to mjesto dolazi krvnom strujom (embolija).

    Health care; Diseases
  • kolika

    Klinički sindrom s iznenadnom abdominalnom boli koju obilježava iznenadno nastajanje i prestanak. Obično je povezana s opstrukcijom crijeva; cističnim prostorima ili urinarnim sustavom.

    Health care; Diseases
  • akutni abdomen

    Klinički sindrom s akutnom abdominalnom boli koja je jaka, lokalizirana i brzo nastaje. Akutni abdomen mogu uzrokovati brojni poremećaji, ozljede ili bolesti.

    Health care; Diseases
  • hemoragijska trombocitemija

    Klinički sindrom koji označavaju ponovljena spontana krvarenja i značajan porast broja trobocita.

    Health care; Diseases
  • posttraumatski stresni poremećaj

    Vrsta traumatskih stresnih poremećaja sa simptomima koji traju duže od mjesec dana. Postoje različiti oblici posttraumatskog stresnog poremećaja, ovisno o vremenu napada i trajanju simptoma stresa. Kod akutnog oblika, trajanje simptoma je od 1 do 3 mjeseca. Kod kroničnog oblika, simptomi traju duže ...

    Health care; Diseases
  • reumatoidni artritis

    Kronična sustavna bolest, prvenstveno zglobova, označena upalnim promjenama sinovijalnih membrana i artikularnih struktura, širokom fibrinoidnom degeneracijom kolagenih vlakana u mezenhimu i atrofijom i smanjenjem gustoće koštanih struktura. Etiologija je nepoznata, ali smatra se da su u nju ...

    Health care; Diseases
  • paranoidna shizofrenija

    Kronični oblik shizofrenije označen prvenstveno prisutnošću deluzija progonjenja ili velikim deluzijama povezanim s halucinacijama.

    Health care; Diseases
© 2024 CSOFT International, Ltd.