Marija Horvat

I love to translate and use my skills to make people closer to each other. Makes me mad to see a ...
translator
Industries:

Biology; Chemistry; History; Medical

My native language:

Croatian (HR)

Other Languages:

English (EN)

  • urea nitrat u krvi (BUN)

    Urea je otpadni produkt koji nastaje kad tijelo razlaže proteine. Urea se eliminira iz krvotoka urinom koji se stvara u bubregu.

    Health care; Hospitals
  • zdravstveno središte/ usluge za žene

    Područje u bolnici odvojeno za žene- Ove usluge nude individualizirano zdravstveno savjetovanje namijenjeno posebnim potrebama žena.

    Health care; Hospitals
  • zdravstveni program za djecu

    Nudi posebne aktivnosti i programe zdravstvene njege namijenjene zadovoljavanju potreba mlađih pacijenata. Ovaj program uključuje edukacijske programe o hranjivim tvarima i prehrani, pravilnim zdravstvenim navikama, vježbanju itd.

    Health care; Hospitals
  • akutni respiratorni stresni poremećaj (ARDS)

    Kod ARDS postoji poremećaj disanja (pluća prestaju normalno funkcionirati i potrebna je mehanička ventilacija) s iznenadnim napadima radi brzog nakupljanja tekućine ili toksina u plućima i tijelu. Ovo slijedi iza naglog povećanja tekućine i plazme koja izlazi iz krvotoka i ulazi u alveole ...

    Health care; Hospitals
  • apsolutni broj neutrofila

    Predstavlja ukupan broj bijelih krvnih stanica koje su sposobne boriti se s bakterijskim infekcijama.

    Health care; Hospitals
  • dnevne aktivnosti (ADL)

    Stvari koje normalno radimo u svakodnevnom životu, uključujući i one aktivnosti koje radimo radi vlastite njege, kao što je jelo, kupanje, odijevanje ili češljanje. Sposobnost ili nesposobnost ljudi za samostalno obavljanje dnevnih aktivnosti može se koristiti kao vrlo praktičan test sposobnosti/ ...

    Health care; Hospitals
  • jedinica za liječenje ovisnosti o alkoholu i drogi

    Pomaže ovisnicima o drogi i alkoholičarima u prevladavanju ovisnosti. Ove jedinice pružaju zdravstvenu edukaciju i potporu cijeloj obitelji, uključujući i informacije o hranjivim tvarima, prehrani, savjetovanju, grupnim terapijama itd.

    Health care; Hospitals
  • u slobodnoj prodaji

    Dostupni bez recepta, tako da se ovi lijekovi mogu kupiti u slobodnoj prodaji, kao, na primjer, aspirin. Lijekovi u slobodnoj prodaji su suprotnost lijekovima koji se izdaju na recept za koje treba liječnički recept.

    Health care; Hospitals
© 2025 CSOFT International, Ltd.