Christin

Rates upon request.

I am a full-time freelance translator in the fields of patent, technology, marketing as well as ...
Translator

Dresden

Germany

My native language:

German (DE)

Other Languages:

English (EN)

  • zweisprachig

    Etwas beinhaltet oder besteht aus zwei Sprachen; wird in zwei Sprachen ausgedrückt ; als eine zweisprachige Inschrift; ein zweisprachiges Wörterbuch.

    Language; Dictionaries
  • zweiglos

    Ohne Zweige oder Triebe; ohne ein wertvolles Produkt; unfruchtbar; nackt.

    Language; Dictionaries
  • Wunschliste

    Eine Liste der Dinge, die man tun oder erfahren möchte, bevor man stirbt. Bekannt wurde der Begriff durch den 2007 veröffentlichten Film mit dem gleichen Namen, in dem sich zwei todkranke Männer in einem Krankenhaus treffen und sich entscheiden, alles auf ihrer besagten Liste zu ...

    Language; Slang
  • Wortart

    Eine Wortart ist die grammatische oder funktionale Klassifikation von Wörtern in einer bestimmten Sprache. In der englischen Sprache gibt es acht Wortarten: ''Nomen'', ''Verb'', ''Pronomen'', ''Adjektiv'', ''Adverb'', ''Präposition'', ''Konjunktion'', und ''Interjektion''. Eine Wortart wird auch ...

    Language; Grammar
  • verändert

    Betrunken, ein humorvoller Euphemismus des Begriffes '(in einem) veränderten Zustand sein'. Ein Teil der Studentsprache gebräuchlich in London und anderswo seit etwa 2000.

    Language; Slang
  • Total verstreut sein

    Unorganisiert, chaotisch oder unordentlich. Die ersten drei Versionen sind Britisch, die letzteren beiden Amerikanisch. Dies ist ein bunter Erweiterung in Slang der umgangssprachliche Phrase 'überall', und die erste Version zumindest stammt aus dem 19. Jahrhundert. ("Shop" ist ein Sammelbegriff der ...

    Language; Slang
  • verspätet

    Über die übliche Zeit hinaus verzögert; zu spät; von der Nacht eingeholt; umnachtet.

    Language; Dictionaries
  • Urheberrecht

    Das Urheberrecht bezeichnet das absolute Recht, welches für eine bestimmte Dauer per Gesetz erlassen wird, um die Kontrolle über ein literarisches, musikalisches, oder künstlerisches Werk zu veranlassen und zu verfügen.

    Patent; Patent law
© 2024 CSOFT International, Ltd.