TeaTranslations

"Dream big. Dream looming. Dream a force that is ...

Hello :) I'm Anna, and I'm a freelance translator from Poland. I love literature, writing and ...
Translator

Zgierz

Poland

Industries:

Literature

My native language:

Polish (PL)

Other Languages:

Swedish (SV)

  • niezniszczalny płomień

    Niezniszczalny Płomień będący we władaniu Eru zdaje się reprezentować ducha kreatywności, jeden z aspektów Iluvatara. Ma moc dawania życia i ciała, za jego pomocą Iluvatar podarował życie i wolną wolę wszystkim istotom które stworzył. Za pomocą Niezniszczalnego Płomienia zostali stworzeni Ainurowie ...

    Literature; Fiction
  • sub-kreacja

    Termin sub-kreacja został użyty przez J.R.R. Tolkiena w odniesieniu do budowania świata i kreacji mitów. W tym kontekście autor książki jest "małym twórcą" stwarzającym swój własny świat na podstawie oryginalnego dzieła Boga. Podobnie jak stworzenia w Śródziemiu Tolkien widział swoje dzieło jako ...

    Literature; Literary terms
  • mitopeja

    Mitopeja jest gatunkiem narracyjnym we współczesnej literaturze lub filmie, w którym fikcyjna mitologia jest stworzona przez pisarza. Słowo mitopeja zostało po raz pierwszy użyte w takim kontekście przez J.R.R. Tolkiena w latach 30 tych XX wieku. Autorzy tworzący w tym gatunku często wplatają w ...

    Literature; Literary terms
  • eukatastrofa

    Eukatastrofa, czyli szczęśliwe zakończenie, którego się nie spodziewamy, bo nic na nie nie wskazuje przez czas dłuższy, ale jest zgodne z wymową całej historii.

    Literature; Literary terms
  • Tollywood

    Attempts to create a cinematographic adaptation of the stories in Tolkien's legendarium aimed at generating good box office results, rather than at fidelity to the idea of the original.

    Literature; General literature
  • Inklings

    The Inklings was an informal literary discussion group associated with the University of Oxford, England, for nearly two decades between the early 1930s and late 1949. The Inklings were literary enthusiasts who praised the value of narrative in fiction and encouraged the writing of fantasy.

    Literature; General literature
  • flame imperishable

    The Flame Imperishable possessed by Eru alone, seems to represent the creating spirit or aspect of Ilúvatar. The power to give life and substance, through it he granted free will and true life to the beings he created. The Ainur and Eä were made through it.

    Literature; Fiction
  • sub-creation

    Term 'sub-creation' was used by J.R.R. Tolkien to refer the to process of world-building and creating myths. In this context, a human author is a 'little maker' creating his own world as a sub-set within God's primary creation. Like the beings of Middle-earth, Tolkien saw his ...

    Literature; Literary terms
© 2024 CSOFT International, Ltd.