Marija Horvat

I love to translate and use my skills to make people closer to each other. Makes me mad to see a ...
translator
Industries:

Biology; Chemistry; History; Medical

My native language:

Croatian (HR)

Other Languages:

English (EN)

  • Heberdenovi čvorići

    Kuglaste izrasline kosti koje se obično pojavljuju na zglobu najbližem noktu kod ljudi oboljelih od osteoartritisa.

    Health care; Arthritis
  • zadnja loža

    Izbočene tetive sa stražnje strane koljena koji povezuju mišiće zadnje lože koji idu duž zadnje stranje natkoljenice s kostima zgloba koljena. Tetive zadnje lože omogućavaju savijanje koljena i pomažu u ispravljanju kuka.

    Health care; Arthritis
  • čekićasti prsti

    Prsti koji su dislocirani i izgledaju kao batiči klavira. Problem često viđamo kod ljudi oboljelih od reumatoidnog artritisa, a zbog njega nastaju bolni natisci na vrhu prstiju i bol pri hodu.

    Health care; Arthritis
  • bolovi rasta

    Misteriozni bolovi kod djece koja rastu, obično u nogama, vjerojatno do njih dolazi radi pojačanog kretanja. Bolovi rasta obično su na neki način difuzni i nisu povezani s fizičkim promjenama u području, kao što su oticanje ili crvenilo. Bolovi se obično olakšavaju masažom, acetaminofenom ili ...

    Health care; Arthritis
  • giht

    Stanje koje označava neuobičajeno visoka razina mokraćne kiseline u krvi, ponovljeni napadi upale zglobova (artritisa), naslage tvrdih nakupina mokraćne kiseline u i oko zglobova i snižena funcija bubrega, kao i pojava bubrežnih kamenaca. Mokraćna kiselina nastaje razlaganjem purina koji su dio ...

    Health care; Arthritis
  • glukozamin

    Oblik aminošećera za koji se vjeruje da igra ulogu u nastajanju i obnavljanju hrskavice. Prodaje se kao dodatak prehrani, a ekstrahira se iz oklopa rakova, jastoga ili škampa. Često se reklamira za smanjenje bolova kod osteoartritisa, često se koristi u kombinaciji s drugim dodatkom, ...

    Health care; Arthritis
  • gen

    Temeljna jedinica nasljeđivanja. Geni zauzimaju točno određena mjesta na kromosomu i određuju značajke organizma.

    Health care; Arthritis
  • fuzija

    Kirurški postupak u kojem se kosti koje čine zglob drže na mjestu uz pomoć metalnih vijaka i pločica omogućavajući im da stastu u jedan, nepomičan zglob. Naziva se i artrodezija.

    Health care; Arthritis
© 2024 CSOFT International, Ltd.