Marija Horvat

I love to translate and use my skills to make people closer to each other. Makes me mad to see a ...
translator
Industries:

Biology; Chemistry; History; Medical

My native language:

Croatian (HR)

Other Languages:

English (EN)

  • divertikulitis

    Vrsta bolest probavnog sustava koja se razvija u debelom crijevu. Divertikulitis se razvija iz divertikuloze koja se predstavlja kad tlak u crijevu stvori džepove tkiva koji se izboče prema van (nazivaju se divertikuli). Kad taj džep tkiva, vrećica, pukne, kod osobe se razvije divertikulitis. ...

    Health care; Diseases
  • ebola hemoragijska groznica

    Vrlo smrtonosna, akutna hemoragijska groznica, klinički vrlo slična Marburg virusnoj bolesti, uzrokuje ju virus ebole, prvi se put pojavila u Sudanu i susjednom sjeverozapadnom (u to vrijeme) Zairu. Prirodni izvor i način prijenosa virusa su nepoznati, ali do sekundarne infekcije dolazi izravnim ...

    Health care; Diseases
  • kuga malih preživača

    Vrlo smrtonosna zarazna bolest koza i ovaca koju uzrokuje virus kuge malih preživača. Bolest može biti akutna ili subakutna, a označava ju stomatitis, konjuktivitis, proljev i upala pluća.

    Health care; Diseases
  • vodene kozice

    Vrlo zarazna bolest koju uzrokuje varicella - zoster virus (humani herpes virus 3). Obično pogađa djecu, širi se izravnim kontaktom ili respiratorno kapljičnim putem, a označava ju pojava sukscesivnih izraslina tipičnih pruritičnih vezikularnih lezija na koži i mukoznoj membrani koje lako pucaju i ...

    Health care; Diseases
  • ospice

    Vrlo zarazna bolest koju uzrokuje morbili virus, česta je kod djece, ali se može sresi i kod osoba bilo koje dobi ako nisu imune, kod koje virus ulazi u dišni sustav kapljičnim putem i množi se u epitelnim stanicama te se širi kroz retikuloendotelni sustav.

    Health care; Diseases
  • pseudorabies (lažna bjesnoća)

    Vrlo zarazna infekcija herpes virusom koja napada središnji živčani sustav svinja, stoke, pasa, mačaka, štakora i drugih životinja.

    Health care; Diseases
  • panleukopenija mačaka

    Vrlo zarazna infekcija DNA virusom životinja iz porodice mačaka i lasica, označava ju visoka temperatura, enteritis i promjene u koštanoj srži. Naziva se i mačja ataksija, mačja agranulocitoza, mačji infekcijski enteritis, mačja groznica, mačja kuga, vidljiva groznica.

    Health care; Diseases
  • akutni hemoragijski konjuktivitis

    Vrlo zarazna bolest koju označava subkonjuktivalno krvarenje, iznenadno oticanje očnih kapaka i kongestija, crvenilo i bol u oku. Epidemijski konjuktivitis uzrokovan enterovirusom 70 (EV-70) prvi je put opisan u Africi 1969. godine. Može ga uzrokovati i Coxsackievirus podvrsta A24 (CA24v). ...

    Health care; Diseases
© 2025 CSOFT International, Ltd.