Marija Horvat

I love to translate and use my skills to make people closer to each other. Makes me mad to see a ...
translator
Industries:

Biology; Chemistry; History; Medical

My native language:

Croatian (HR)

Other Languages:

English (EN)

  • sikavica (silybum marianum)

    Antioksidans, detoksificira, štiti i obnavlja jetru; povećava proizvodnju žuči za razgradnju masti. Istraživanja obavljena u Njemačkoj otkrivaju podatke o oporavku jetre od toksičnih oštećenja kao i zaštiti od mogućih sredstava koja su hepatotoksična. Pomaže kod kožnih poremećaja koji su vezani za ...

    Medical; Herbal medicine
  • končara (filipendula ulmaria)

    Crijevni adstringens, ima antiinflamatorno djelovanje, karminativ je, antacid i antiemetik. Štiti i njeguje mukoznu membranu u probavnom sustavu, smanjuje mučninu. Dovoljno je nježna da se koristi za liječenje dijareje kod djece.

    Medical; Herbal medicine
  • ginseng (panax ginseng)

    Koristi se kao adaptogen (pomaže sustavu adaptaciju na niz promjena); povećava fizičku i psihičku izdržljivost; normalizira tjelesne funkcije, snižava kolesterol i moguće je da inhibira rast tumorskih stanica.

    Medical; Herbal medicine
  • ginko (ginkgo biloba)

    Protuupalno sredstvo; relaksans; za cirkulaciju se uzima kao sredstvo koje pokreće krv i kisik u mozak i na taj način poboljšava pamćenje, poboljšava psihičku usredotočenost i smanjuje znakove senilnosti. Pokazalo se da ojačava stijenke krvnih žila i kapilara. Snažan je antioksidans i koristi se za ...

    Medical; Herbal medicine
  • đumbir (zingiber officinale)

    Koristio se za poticanje apetita i za poboljšanje probave: isto tako za nervozu želuca, žgaravicu, povraćanje i grčeve. Stimulira cirkulaciju i koristan je dijaforetik, pojačava znojenje. Ima snažna antimikrobna svojstva i snažan je antioksidans. Koristi se i kod kašlja, prehlade, gripe, povišene ...

    Medical; Herbal medicine
  • srčanik (gentiana lutea)

    Povećava sposobnost probave i asimilacije hrane; povećava osjetljivost žlijezda i organa na djelovanje adrenalina (hormona koji tijelo izlučuje kad treba brzu energiju.

    Medical; Herbal medicine
  • češnjak, bijeli luk (allium sativum)

    Antibakterijsko sredstvo koristi se za liječenje amebne dizenterije. Snižava krvni tlak i razinu kolesterola; povećava količinu fagocita i peritonealnu proizvodnju makrofaga, radi toga djeluje kao antimikrobno sredstvo. Smatra se učinkovitim za pojačavanje imuniteta i u liječenju virusnih i ...

    Medical; Herbal medicine
  • dvornik (polygonum multiforum)

    Primarno se koristi kao tonik za podmlađivanje, testovi pokazuju moguće djelovanje protiv tumora. Čini se da štiti od srčanih bolesti sprječavanjem nastanka ugrušaka i snižavanjem krvnog tlaka.

    Medical; Herbal medicine
© 2024 CSOFT International, Ltd.