法語翻譯作為原始藝術一詞。由法國演出者石雕來描述藝術之外的藝術，傳統作出發明的詞占主導地位的學術訓練，他被稱為 '藝術文化' — — 文化藝術。藝術香檳包括塗鴉、 和精神病患者的工作、 囚犯、 兒童和天真或原始演出者。Dubuffet 在這種材料中的值是原始表達的願景或情緒，untramelled 由公約 》。他試圖將納入自己的藝術，到的這些品質藝術 brut 類有時也適用的期限。Dubuffet 作出大量的藝術 brut 類，集合並在 1948 年成立公司 de l'Art brut 類以促進它的研究。他的收藏現在坐落在一個博物館，La 集合 de l'Art brut 類在洛桑瑞士城市。另一個主要集合，並使用 '局外人藝術' 一詞是馬斯格雷夫 Kinley 局外人藝術品中的現在的貸款給現代美術館，都柏林，愛爾蘭博物館。