拉丁文翻译的圣经 》，很大程度上源自杰罗姆，中世纪神学很大程度上依据的。严格地说，"Vulgate"指定杰罗姆的翻译的旧约 (除外的诗篇，其中取自 Gallican Psalter） ； （除了智慧、 传道、 我和二马加比和巴鲁克，其中取自旧拉丁文版） ； 杜撰工程，所有新约。改革的最重要的是 ，承认其许多不准确之处。