mbourgaize

Certified translator English-Portuguese; ...

Certified translator English-Portuguese; Portuguese-English, by the Society of Translators and ...
translator

Nanaimo

Canada

  • pimentão

    Verdura de formato cônico retangular, em cores variadas, como amarelo, verde, vermelho e laranja. Planta originária da América Central, possui folhas verde escuro e flores brancas, podendo atingir até um metro e meio. Pertence à familia das Solanáceas, entre as quais se encontra o tomate e a ...

    Machine tools; Miscellaneous vegetables
  • endívia

    Verdura de forma alongada e cor amarelo claro, com folhas amargas. Pertence à familia Asteraceae, do gênero da chicória. Introduzida na Europa no século XIII, foi consumida pelos egípcios, gregos e romanos por suas propriedades medicinais. Normalmente cultivada em estufas em países tropicas.

    Fruits & vegetables; Miscellaneous vegetables
  • beringela

    Verdura de formato alongado e cor roxa, originária da Índia. Pertence à família das Solanaceas. Seu cultivo teve início cerca de 4.000 anos, como planta ornamental. Há diversas variedades, as mais comuns tem cor roxa ou vermelho-escuro. De fácil cultivo nos trópicos, é sensível ao clima frio e ...

    Fruits & vegetables; Miscellaneous vegetables
  • repolho

    Planta parente da couve que originou-se de variedades silvestres da região do Mediterrâneo. Pertence à familia das plantas crucíferas e caracteriza-se pela formação de uma "cabeça" por meio do encaixe das folhas superiores do caule. Duas variedades são comuns, repolho verde e roxo.

    Fruits & vegetables; Miscellaneous vegetables
  • couve de bruxelas

    Planta da família Brassica que se assemelha a repolhos pequenos, portanto, às vezes chamada repolhinho e pertence à mesma família do repolho. Cresce ao longo do talo da planta, que na época da colheita fica coberto dos repolhinhos. É uma planta de clima frio, cuja propagação se dá por meio de ...

    Fruits & vegetables; Miscellaneous vegetables
  • brócolis

    Planta originária do norte do Mediterrâneo, cujas folhas e pedúnculos florais são comestíveis, sendo uma das variedades cultivadas das plantas da família Brassicacae, tais como a couve, couve-flor, couve de bruxelas e o repolho. Propaga-se por sementes e necessita uma estação fria para ...

    Food (other); Cereal
  • aspargo

    Planta perene cujos brotos comestíveis são bastante valorizados. A colheita ocorre na primavera, a partir do segundo ou terceiro ano de cultivo. O cultivo de aspargos brancos se faz ao impedir que os brotos sejam expostos à luz.

    Food (other); Cereal
  • alcachofra

    Cynara cardunculus. Planta perene que alcança até um metro de altura e brota uma vez por ano. Suas folhas são verde-claro, cobertas por uma penugem branca, produzindo uma flor de cor roxa. É originária da região mediterrânea, sendo da mesma família do cardo comum, que foi aprimorado para consumo ...

    Food (other); Cereal
© 2025 CSOFT International, Ltd.