У Якобсон в моделі міжнаціонального спілкування це вважається однією з ключових функцій знак. Ця функція є ознакою відноситься до змісту.