Барт запозичені з Hjelmslev поняття яких різному порядку значенням (рівні значення) в Семіотична систем. Першого порядку значенням є те, що позначення: на цьому рівні є знак, що складається з це означає і за позначене. Конотацію є другого порядку значенням, який використовує денотативної знак (означає і позначене) як означає і кріпиться до нього додаткові означали словами. Барт стверджує, що замовлення значенням називається позначення і конотацію об'єднати виробляти ідеології у вигляді міф-який був описаний як третього порядку значенням. Відмінності між трьома замовлень значенням, не чіткі.