Bir keresinde, Barthes fotoğraf 'a şifre olmadan bir mesaj' olduğunu iddia. Fotoğraf indexical (gibi ikonik) fotoğraf olsa bile , ancak üç boyutlu bir Çeviri içine iki yanı sıra birçok değişken temsili yöntemler içerir. Sonuç olarak, bazı semioticians 'okuma fotoğrafları' bakın.