'bar' a) düzeyleri anlamlar ve anlamına ve/veya b) virgule - bir noktalama işareti (, 'eğik' adı verilen bilgisayar jargon) arasında bir sınır marker olarak işaret, Saussure'nın modeli yatay çizgiyi başvurmak için bazı teorisyenler tarafından kullanılan bir terim, bir eğri çizgi bağlama şeklinde ve bölen eşleştirilmiş ikili muhalefet açısından (e.g. aktif/pasif). Postyapısalcı teorisyenlerin eleştirmek Saussurean bar arasında anlamlar ve anlamına önermek görünüyor açık ayrım. Saussure'nın içinde anlamına model Not Jacques Lacan anlamlar üzerinde anlamına anlamlar önceliği vurgulayarak niyeti ile yerleştirilir ama bu anlamlar üzerinde gösterilir. Bazı yazarlar ikili muhalefet böylece bir kolon kullanarak temsil: eski: yeni (yerine eski/yeni).