ในระดับ (ล่าง) โครงสร้างของสองจุด รหัส semiotic ถูกหารได้เป็นหน่วยทำงานที่น้อยที่สุดซึ่งมีความหมายในตัวเอง (เช่น phonemes ในการพูด) หรือ graphemes ในการเขียน หน่วยล่างเหล่านี้เป็นเครื่องหมายการ nonsignifying องค์ประกอบ - โครงสร้างหน่วยแตกหมดจดที่ (เรียกว่า figurae โดย Hjelmslev) มีคุณลักษณะที่เกิดซ้ำในรหัส