Universalists ภาษาศาสตร์โต้เถียงว่า เราสามารถพูดสิ่งที่เราต้องการพูดในภาษาใด ๆ และว่า สิ่งที่เราพูดในภาษาหนึ่งสามารถเสมอถูกแปลเป็นอื่น สำหรับ relativists ภาษาศาสตร์การแปลระหว่างภาษาที่หนึ่งและอีกไม่น้อยสุด มีปัญหา และบางครั้งเป็นไปไม่ได้ Commentators บางอย่างยังใช้นี้กับการ 'แปล' unverbalized คิดเป็นภาษา คู่ภายในเดียวภาษา relativists บางเสนอแนะว่า reformulation ใด ๆ ของคำมีความหมายสำหรับความหมาย อย่างไรก็ตามสีสัน: มันเป็นไปไม่ได้ว่าตรงกันในคำที่แตกต่างกัน reformulating บางสิ่งบางอย่างแปลงวิธีการซึ่งความหมายอาจจะทำกับมัน และในกรณีนี้ ฟอร์มและเนื้อหาเป็น inseparable และจัดสรรการใช้สื่อในการรูปร่างความหมาย