สำหรับ Hjelmslev และ Barthes ถูก signifiers บนเครื่องบินของนิพจน์: สารของนิพจน์ (ซึ่งรวมวัสดุและส่วนประกอบทางกายภาพของสื่อ - อาทิ ภาพและเสียง) และรูปแบบของนิพจน์ (ซึ่งรวมโครงสร้าง syntactic อย่างเป็นทางการ เทคนิค และลักษณะ)