Detta är en hållning som form och innehåll i en text bestämmer hur det avkodas. Kritikerna av denna hållning hävdar att avkodare kan få i text koder egna som inte kanske matchar de som används av encoder(s), och som kan forma deras avkodning av den.