Ipoteza agenției atunci când evaluează riscurile comune de produse chimice care sunt toxicologic similare şi să acţioneze pe site-ul aceeaşi ţintă. Cu alte cuvinte, se presupune că fiecare produs chimic se comportă ca o concentrare sau diluare fiecare alte chimice în CAG (sau amestec chimică). Răspuns al combinației este răspunsul aşteptat de la doza echivalentă unui indice chimic. Echivalentul dozei este suma dozelor componentă, scalate de fiecare chimice toxice potenţă faţă de Indicele chimic.