Iniţial pentru un depozit în afara ţării de origine cuiva, dar în moneda ţării de origine. Această terminologie este confuz acum, deoarece noua unitate de moneda europeană, de asemenea, numit euro, a fost introdus la 1 ianuarie 1999.