Pejzaż semiotyczny kod, który ma "podwójne przegubu" (jak w przypadku z języka werbalne) mogą być analizowane na dwa poziomy strukturalnych abstrakcyjne: wyższy poziom o nazwie „poziom pierwszy przegubu"i niższym poziomie -"poziom drugi przegubu". Na poziomie przegubu pierwszy system składa się z najmniejszą znaczących jednostek dostępnych (np. język lub wyrazy w języku).