Isto é quando uma pessoa está desactivada duas ou mais vezes. Cada vez que é devido a mesma condição. Ou cada vez que pode acontecer por causa de uma doença relacionada. Cada episódio é separado por um período de tempo que é indicado no contrato.