Derrida adoptert fra Heidegger strategi skrive "sous rature' som involverte utskrift et ord med kryssende streker gjennom det, forlate det opprinnelige ordet leselig dermed: blir. Dette var ment at selv om begrepet var dypt problematisk var det fortsatt nødvendig for å bruke den. Det hentyder til spørsmålet om språklige determinisme.