Een schematische weergave van het conflict tussen de interne balans en externe balans als ze op haar begrotingstekort en haar kosten ten opzichte van de wereld (en dus de wisselkoers reageren. ) Als gevolg van Swan (1955).