Hjelmslev introduceerde de notie dat zowel de inhoud als de expressie stof en vorm hebben. In dit kader tekenen hebben vier dimensies: inhoud van inhoud, vorm van inhoud, stof van meningsuiting; vorm van expressie.