Hjelmslev ir Barthes, signifieds turinį lėktuve buvo: medžiagos turinio (kuris įtrauktas "žmonių kiekis", teksto pasaulyje, objektą ir Žanras) ir turinio (kuris buvo semantinė struktūra ir teminės struktūros - įskaitant pasakojimas) forma.