Home >  Term: 訳し
訳し

言語 universalists では、我々 が我々 が任意の言語では、したいと思うものは何でも言うことができるし、何我々 は 1 つの言語で言う常に別のものに翻訳できることを主張しています。1 つの言語から別の言語相対主義者翻訳、非常には、少なくとも、問題があり、時に不可能です。いくつかのコメンテーターまたこの unverbalized 思った言語への翻訳に適用します。でも単一言語相対主義者よればいくつか提案する任意の単語の再定式化に意味, しかし、微妙な影響: 異なる言葉でまったく同じことを言うことは不可能ではない; 何か考課変換意味をシェーピングを意味それを作られた可能性がありますこの意味で、形式と内容は切っても切れないと媒体の使用を貢献する方法。

0 0

Creator

  • Haruki
  • (Okinawa, Japan)

  •  (V.I.P) 25875 points
  • 100% positive feedback
© 2024 CSOFT International, Ltd.