מחלוקת סחר בין u ה. s. קנדה, שהשתרעה לאורך שנים רבות. קרקע היער קנדה נמצא בעיקר בבעלות ממשלות מחוזי, תשלום "stumpage" לחברות שמנופות למסוק את העצים. תביעות ה u. s. כי עמלה זו הוא נמוך מדי ומהווה סובסידיה בלתי חוקית.