Hjlemslev memperkenalkan gagasan bahwa kedua ekspresi dan konten memiliki substansi dan bentuk. Dalam kerangka ini tanda-tanda memiliki empat dimensi: substansi isi, bentuk isi, substansi ekspresi, bentuk ekspresi.