Második artikuláció (alacsonyabb) strukturális szinten a szemiotikai kód minimális funkcionális egységek, amelyekből hiányzik a szó jelentését magukat (pl. fonémák beszédben) vagy írásban betűből osztható. Ezek a kisebb egységek a nonsignifying jele elemek - tisztán differenciál szerkezeti egységek (úgynevezett figurae Hjelmslev). Visszatérő jellegét meghatározza a kódot.