Egy DVD szolgáltatás, amely arra kényszeríti a bemutatás-ból egy tengeralattjáró képet, függetlenül attól, hogy a felhasználó kívánatos az Al kép jeleníthető meg.

Ez akar lenni használt, például, egy angol film, amelyben nem volt kimondott nem angol szavakat, és ez volt kívánatos, hogy a fordítást kell adni, még akkor is, ha a felirat rendszer ki volt kapcsolva.