अमेरिकी सीनेट में एक विधेयक के विचार पर एक समय सीमा जगह प्रक्रिया. एक समापन प्रस्ताव के तहत, सीनेट के 30 अतिरिक्त घंटे के लिए एक लंबित मामले की विचार सीमित कर सकते हैं. करने के लिए बाहर ले जाना, यह सीनेट के सदस्यों द्वारा 100 मतों के बाहर कम से कम 60 की आवश्यकता है. असीम एक प्रस्ताव पर एक भाषण कभी खत्म करके बहस का विस्तार करने की कोशिश - एक समापन का उपयोग इस प्रकार एक जलडाकू रोकता है.