Par 14 CFR section 23.51: « la vitesse calibrée sur le terrain au cours de laquelle, à la suite d'une panne de moteur ou d'autres raisons, le pilote suppose qu'ont pris une décision de poursuivre ou d'interrompre le décollage. »