C'est un agent de soin medical qui n'a pas un contrat de plan de soin medical. On put payer davantage lors visiter un docteur, hopital ou d'autre praticant de soin medical de ce genre. Ca peut se referer aussi comme hors reseau du travail ou nonprefere.