Un dispositif ou un arrangement pour observer, détecter ou le fonctionnement d'une machine ou un système, en particulier un système de contrôle automatique d'enregistrement.