Polluants rejetés dans l'air, autres que ceux des piles ou des évents ; généralement petits rejets provenant de fuites dans l'équipement d'usine tels que soupapes, joints de pompe, brides, échantillonnage des connexions, etc..