La zone courbe qui contient les opérations de l'extracteur et le desolventizer, ainsi que des équipements pertinents tels que les échangeurs de chaleur, évaporateurs et décapants, et qui sont contenus dans un bâtiment fermé ou dans une structure ouverte.