L'élément extérieur liquide-résistance d'un système de confinement de cargaison conçu pour se payer un confinement temporaire de toute fuite envisagé de cargaison liquide à travers la barrière principale et pour éviter l'abaissement de la température de la structure du navire à un niveau dangereux.