Ca c'est pour employes qui sont handicappes et couverts d'un plan d'inabilite d'une longue periode. C'est la monte qu'ils peuvent recevoir chaque mois. Ils vont le prendre seulement quand ils ne sont pas capables de travailler pour quelque temps.