Le volume est encadré par le côté, dos et panneaux de clôture haut de la page, la surface de travail, l'ouverture d'accès (appelée le visage), l'ouvrant ou jupettes et le plénum d'échappement, y compris le système de déflecteur pour distribution d'air.