Prosessi, jossa ohjelmistojärjestelmien kielikohtaisia tai kulttuuri-kohtaisia tietoja. Hakemuksen käännös käyttöliittymä on esimerkki lokalisoinnin. Lokalisointi ei pidä sekoittaa globalisaatio, joka on soveltuvat eri kielellistä ja kulttuurista ympäristöissä hyväkseen ohjelmiston.