Peegeldab keelelise kommunikatsiooni kuus tegurid on lausung jooksul mõni domineerimise Jakobson's mudeli erinevate keeleliste funktsiooni. Lausungeid kui poeetiline funktsioon on domineeriv (nt kirjanduslikke tekste), keel kipub olema rohkem "läbipaistmatu" kui tavapäraste proosa rõhutades on signifier ja keskmise (ja nende olulisuse) või vormi, stiili või koodi vähemalt sama palju kui tahes sellele, "sõnum" või viitamisterviklust mõiste sisu.