Ühel korral, Barthes väitsid, et foto on "sõnumi ilma koodi". Aga kuigi fotod on indeksaalne (samuti ikooniks) fotograafia seotud tõlge kolm mõõdet arvesse kahe palju muutuva esinduslik tavasid. Tulenevalt teatud semioticians viitavad lugemine fotod.