Kuraator Nicolas Bourriaud meetmetesse Tate TRIENNAALI 2009 leiutas Altermodern on pooleli ümbermääratlemine modernsus globaliseerumine, mis keskendub kultuuri tõlked ja ajalis-ruumiline ristmed ajastu. Kultuuri standardimise ja massification vastu, kuid ka vastu, nationalisms ja kultuuriline relativism, Altermodern kunstnike seisukohta ise maailma kultuuri lüngad. Kultuuri tõlkimise, vaimse nomadism ja formaadis ületamisega on Altermodern kunsti peamised põhimõtted. Kes vaatasid nagu mitmekeelsele asemel lineaarne toodanguna Altermodern kunstnik navigeerib ajalugu ning kõikide planeetide ajavööndid toodavad seoseid märke kauge üksteisest. Altermodern on "docufictional", kuna seda uurib minevikku ja luua Algne tee olevik kui Ilukirjandus ja dokumentide vahel on hägune. Ametlikult öeldes soositakse protsesse ja dünaamiliste vormide ühemõõtmeline Üksikobjekte ja trajektoorid staatiline massid.