Los resistentes al líquido elemento externo de un sistema de contención de carga diseñado para permitir la contención temporal de cualquier salida prevista de carga líquida a través de la barrera principal y para evitar el descenso de la temperatura de la estructura del buque a un nivel peligroso.