Una clase II, División 1 ubicación es un lugar: (1) en el cual polvo combustible está en el aire en condiciones normales en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o inflamables, o (2) donde falla mecánica o un funcionamiento anormal de la maquinaria o equipo podría causar tales mezclas explosivas o inflamables que se producirán y puede también proporcionar una fuente de ignición a través de falla simultánea de equipo eléctrico, a través de operación de los dispositivos de protección, o de otras causas, o (3) en que polvos combustibles de naturaleza eléctricamente conductiva pueden estar presentes en cantidades peligrosas.