To complete the form. This idiom is very similar to the idiom "fill in". "To fill in" refers to completing various parts of form, while to fill out refers to completing a form as one whole item. This idiom is separable.

Example: Every prospective employee must fill out an application by giving the name, address, previous jobs, etc.

The teenager had some trouble filling the forms out by himself, so his mother hepled him.