The hypothesis that the secretion of proteins from a cell occurs through the binding of a hydrophobic amino terminal extension to the membrane and the subsequent removal and degradation of the extension in the cisternal space of the endoplasmic reticulum.