If a hotel accepts a reservation but can't provide a room, the hotel has breached the contract and the injured guest is owed damages. The usual term is for the guest to be compensated for the first night to stay at the second hotel and usually reimbursement for transportation between the hotel and the second hotel.